april is the cruelest [coolest] month under its skies